One of my corporate freelance clients sends me work in waves, and right now I’m riding a tsunami of company profiles that just keep coming. So my nearly completed second Detective Jackson manuscript (Secrets to Die For) is languishing, with only an hour dedicated to it each morning—and half of that spent trying to wake up.
The bigger problem is my family members (for whom I am the go-to guy) don’t really get it when I say, “I can’t talk right now, I’m working” or “I can’t give you a ride, I’m on the clock.” They assume that if I’m home—and setting my own hours—I should be flexible enough to accommodate just about anything.
I’m sure thousands of writers have learned to deal with this, and I will too. I’ve only been a full-time freelance for five months. (I did work at home for a magazine for a year, but that’s another blog.) Yesterday, I started screening calls and simply let the phone ring. Then felt so guilty. What if my brother needed me to drive him to the hospital? What if my mother fell down and couldn’t get up? (I checked in late last night and they’re both okay.)
But still, I have another profile to crank out today… and I have to decide how to handle all the interruptions (mine included). I’d love to hear from freelancers who have mastered this situation.
Translators in the Spotlight
8 hours ago